• Mes deux semaines d’interprétation à Paris

    Mes deux semaines d’interprétation à Paris

    Pour la troisième année consécutive, j’ai eu la chance d’interpréter pour l’École nationale supérieure des métiers de l’Image et du Son de La Fémis de Paris dans le cadre de « l’Atelier Ludwigsburg-Paris ». Ce programme s’adresse à des jeunes issus de pays européens maitrisant soit l’allemand soit le français et aspirant à devenir producteurs

    Lire plus
  • L’art de la préparation en interprétation

    Comment faites-vous pour mémoriser autant de termes et d’informations en si peu de temps ? Voilà une des questions que mes clients me posent régulièrement après une mission d’interprétation. C’est d’ailleurs une de mes questions préférées, car elle concerne la préparation, et j’ai donc décidé d’y consacrer un article. Tout d’abord, distinguons la culture générale de

    Lire plus

Photostream

    Diese Website nutzt Tracking durch Google Analytics, damit ich Ihnen die beste Nutzererfahrung bieten kann. Alle Daten werden anonym ausgewertet. Klicken Sie auf "Ablehnen" um das Tracking zu deaktivieren. Mehr Informationen finden Sie unter Datenschutz.